（English follows）
2024年度に健康診断を受診した被扶養配偶者様が獲得されるポイント（2,000ポイント）について、当健保の不手際で付与ができておりませんでした。該当者様へのポイントは来年度（2025年度）に付与をさせていただきます。
ポイント獲得が遅れること、お詫びを申し上げます。
Due to our mismanagement, the points (2,000 points) to be earned by dependent spouses who underwent health checkups in FY2024 have not been rewarded. The points will be given in the next fiscal year (FY2025).
We apologize for the delay in rewarding points.